Last night I got a notice about that Jörgen Karlsson has put togheter an installer for Automagically for all of you that want to run it on another system than my preconfigured Raspberry Pi images. If it is another Raspberry Pi system or any other Linux system doesn't matter. This installer is found here:
https://bitbucket.org/jorkar/automagically_install
I took a quick look in it and it might be a little rough (overwritting) on your Apache/MySQL config files but apart from that Jörgen also has nicely written instructions on how to do the installation. (Haven't tried to execute it thou, because I already have automagically installed on my RPi).

Many thanks to Jörgen for this work!